Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/it

Olandese → Grammatica → Corso 0 to A1 → Preposizioni di luogo e di tempo

Benvenuti al nostro corso di olandese! In questa lezione, imparerete come utilizzare le preposizioni di luogo e di tempo in olandese.

Preposizioni di luogo

Le preposizioni di luogo indicano il luogo in cui si trova qualcosa o qualcuno. Ecco le preposizioni di luogo più comuni in olandese:

Olandese	Pronuncia	Italiano
In	[ɪn]	In
Op	[ɔp]	Su
Onder	[ˈɔndər]	Sotto
Achter	[ˈɑxtər]	Dietro
Voor	[voːr]	Davanti
Naast	[naːst]	Accanto
Tussen	[ˈtʏsən]	Tra
Boven	[ˈboːvən]	Sopra
Beneden	[bəˈdeːn]	Sotto

Ecco alcuni esempi di come usare queste preposizioni:

• In: Ik ben in de kamer. (Sono nella stanza.)
• Op: De kat zit op de tafel. (Il gatto è seduto sul tavolo.)
• Onder: De sleutels liggen onder het boek. (Le chiavi sono sotto al libro.)
• Achter: De fiets staat achter het huis. (La bicicletta è dietro la casa.)
• Voor: De auto staat voor het gebouw. (L'auto è parcheggiata davanti all'edificio.)
• Naast: Mijn huis is naast de supermarkt. (La mia casa è accanto al supermercato.)
• Tussen: Het restaurant is tussen de bank en de supermarkt. (Il ristorante si trova tra la banca e il supermercato.)
• Boven: De vogels vliegen boven de bomen. (Gli uccelli volano sopra gli alberi.)
• Beneden: De kelder is beneden het huis. (La cantina si trova sotto la casa.)

Preposizioni di tempo

Le preposizioni di tempo indicano il momento in cui si svolge un'azione. Ecco le preposizioni di tempo più comuni in olandese:

Olandese	Pronuncia	Italiano
In	[ɪn]	A
Op	[ɔp]	Il
Voor	[voːr]	Prima di
Na	[naː]	Dopo
Tijdens	[ˈtɛi̯dəns]	Durante
Sinds	[sɪnts]	Da
Tot	[tɔt]	Fino a

Ecco alcuni esempi di come usare queste preposizioni:

• In: Ik ga naar school in september. (Vado a scuola a settembre.)
• Op: De vergadering begint op dinsdag. (La riunione inizia martedì.)
• Voor: We moeten het werk afmaken voor 5 uur. (Dobbiamo finire il lavoro prima delle 5.)
• Na: De film begint na het eten. (Il film inizia dopo cena.)
• Tijdens: Ik werk tijdens de zomer. (Lavoro durante l'estate.)
• Sinds: Ik woon in Nederland sinds 2010. (Vivo in Olanda dal 2010.)
• Tot: De winkel is open tot 10 uur. (Il negozio è aperto fino alle 10.)

Ricordatevi che in olandese la preposizione di tempo "in" si utilizza per i mesi, le stagioni e le parti del giorno. Ad esempio:

• In januari (a gennaio)
• In de zomer (in estate)
• In de ochtend (di mattina)

Speriamo che questa lezione vi sia stata utile. Continuate a praticare e non esitate a chiedere aiuto se necessario!

Indice - Corso di olandese - Da 0 ad A1

• Presentazione del corso

  ---

Alfabeto e Pronuncia

• Vocali e Consonanti
• Accenti e Stress

  ---

Sostantivi e Articoli

• Genere e Articoli
• Plurale e Diminutivi

  ---

Verbi e Coniugazione

• Tempo presente e Verbi regolari
• Verbi irregolari
• Verbi Modali

  ---

Aggettivi e Avverbi

• Confronto tra Aggettivi e Avverbi
• Ordine di Aggettivi e Avverbi

  ---

Preposizioni e Pronomi

• Preposizioni di Luogo e Tempo
• Pronomi Riflessivi e Possessivi

  ---

Famiglia

• Membri della Famiglia
• Vita e Relazioni Familiari

  ---

Cibo e Bevande

• Cibo e Ingredienti
• Bevande e Liquori

  ---

Viaggi

• Mezzi di Trasporto
• Luoghi di Vacanza

  ---

Lavoro e Professioni

• Professioni e Lavori
• Candidatura e Colloquio di Lavoro

  ---

Paesi Bassi

• Geografia e Monumenti
• Storia e Tradizioni

  ---

Usanze e Tradizioni Olandesi

• Saluti e Etichetta
• Festività e Celebrazioni

Altre lezioni

• Corso 0-A1 → Grammatica → Tempo Presente e Verbi Regolari
• Corso 0-A1 → Grammatica → Plurali e diminutivi
• Corso 0-1 di Olandese → Grammatica → Verbi Irregolari
• Corso 0- A1 → Grammatica → Verbi Modali
• Corso 0-A1 → Grammatica → Confronto di Aggettivi e Avverbi
• 0 to A1 Course
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Vocali e Consonanti
• Corso 0-A1 → Grammatica → Genere e Articoli
• Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Ordine degli Aggettivi e degli Avverbi
• Corso 0-A1 → Grammatica → Accenti e Stress